La poesía en la palabra y la voz de Héctor Celano
Escritor, poeta, recitador, periodista cultural, director de espectáculos poéticos – musicales,
conferencista, tallador artístico de cristales, ex jugador de fútbol y defensor de los DDHH.
Nació en La Matanza, Buenos Aires, Argentina, el 30 de marzo de 1950. Transitó estudios superiores en la Universidad de Buenos Aires -Facultad de Sociología y Facultad de Ciencias Económicas-. Genuino conocedor de las problemáticas de hombres y mujeres del siglo XX, centró su carrera en el mundo de las letras y exploró todas las posibilidades de creación y difusión de su obra como artista integral con intensos trabajos en Casas Comunitarias, Centros Culturales, peñas artístico literarias, conferencias y cátedras en universidades, prensa gráfica, programas de radio y televisión.
Realizó una decena de giras artísticas por Latinoamérica y Europa. Compartió presentaciones con personalidades como Vicente Feliú, Armando Tejada Gómez, Héctor Negro, el Indio Naborí, Pablo Armando Fernández, Osvaldo Pugliese, Carlos Ruiz de la Tejera, José Antonio Rodríguez.
Su obra literaria comprende trece libros de poesía, cuentos y relatos poéticos.
Canto Poema en flor-traducido al francés e italiano. Hasta la poesía siempre traducido al italiano, y varios de sus poemas figuran en distintos idiomas.
Participó en cinco antologías tales como la del Movimiento Cubano por la Paz, Otro mundo es posible, Viaje a la raíz del viento.
En Cuba, dentro del ministerio de Cultura trabajó ocho años en el sistema de casas comunitarias. Destacado como Personalidad de la Cultura. Colaboró con escuelas y otros establecimientos educativos y culturales en la difusión de la poesía.
La Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) le ha otorgado el Primer Premio en el Concurso Internacional dedicado al 70° aniversario del nacimiento de Ernesto Che Guevara.
Actualmente entre su intensa actividad artística, realiza el ciclo Crónicas del Milenio para Radio Habana.
Hoy damos la bienvenida a Héctor Celano en el grupo redactor de Ayllu con un poema suyo de su libro Identidad (Ediciones Amaru). Muy honrados por su incorporación a este colectivo.
HERENCIA
Mi padre fue un obrero que conoció las changas
los talleres oscuros
y el reloj de las fábricas
que cuando apenas pudo levantar nuestra casa
se lo llevó un verano que lo venía siguiendo
desde su misma infancia
“colocada” en las chacras.
Lo encontré una mañana con las ramas vencidas…
En aquel limpio espacio del árbol y la tierra
comprobé que mi tronco no se cayó de viejo
como debió haber sido,
que el verano era un hacha mensualmente afilada
tronchadora de savia,
contraria al equilibrio.
Yo, semilla de ese árbol raído por el viento
alcancé a ver el tronco semi descascarado
llegué a tocar los callos de su corteza seca
y a aplastar mis mejillas
en la dura madera
cuando ya iba camino de la piedra y del sueño.
Por eso no se aparta del ceibo la poesía
y en mi herencia de bosque}el hacha es mi enemiga.
